Dvojjazyčné čtení o Podyjí v hlavním městě
V rámci Dnů Národního parku Podyjí v Praze je na 9. října připraven pro zájemce literární pořad Podyjí v literatuře s promítáním historických i soudobých obrazových materiálů.
Program, který bude uveden v Rakouském kulturním fóru v úterý 9. října od 18 hodin, je sestaven z ukázek děl německy píšících autorů 18. - 20. století se vztahem k Podyjí. Česky je přednese pan Jiří Svoboda, znojemský učitel a literát, který část z nich přeložil a zároveň je autorem scénáře večera. V přednesu ho doplní pan Gerhard Grubeck, rakouský učitel působící na Gymnáziu Dr. Karla Polesného ve Znojmě, který přečte originály textů a doplňující informace o autorech pro německy mluvící publikum, program bude doplněn i krátkým úryvkem z jeho tvorby.
|
|
V průběhu večera zazní poezie Josefa Bergmanna a ukázky próz, jejichž autory jsou Johann Gottfried Seume, Charles Sealsfield, Anton Vrbka a Bruno Brehm. Všechny ukázky se týkají podyjské krajiny či zákoutí místních sídel. Mluvené slovo bude doplněno promítáním historických fotografií, map a obrazů i soudobých snímků dokumentujících krásy Národního parku Podyjí.
Podyjí v literatuře_plakát
(96,57 KB)
Autor: Markéta Frindová Jelínková
cz
CZ
EN
DE
